党的创新理论国际传播：研究图景与发展趋势

The International Dissemination of the Party’s Innovative Theories：Research Landscape and Development Trends

李明德，闫利超

LI Mingde，YAN Lichao

摘要：自党的十九大将习近平新时代中国特色社会主义思想写入党章以来，相关国际传播研究呈现多学科参与、多领域聚焦的特点，现有研究仍存在学科分布不均衡、区域差异明显、学者梯队不完善等问题。在研究阐释方面，学界对习近平新时代中国特色社会主义思想的整体国际传播进行了深入探讨，明确了其国际传播的价值、背景、内容和路径。同时，对习近平经济思想、习近平生态文明思想、习近平外交思想、习近平法治思想和习近平文化思想等重要组成部分的国际传播研究也取得了一定成果。未来，应进一步明确国际传播的对象，创新传播内容，构建多渠道、立体式的传播格局，平衡短期目标与长期世界价值，构建具有中国特色的战略传播体系，助力中国更好参与全球治理。

关键词：习近平新时代中国特色社会主义思想；国际传播；研究现状；未来趋势

Abstract：Since the 19th National Congress of the Communist party of China incorporated Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era into the Party Constitution，related international communication research has shown characteristics of multidisciplinary participation and multi-field focus.However，the research still faces issues such as uneven disciplinary distribution，significant regional differences，and an imperfect hierarchy of academic titles.In terms of research interpretation，scholars have conducted in-depth discussions on the overall international communication of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era，clarifying its value objectives，background，content，and methods of international communication.At the same time，progress has been made in the international communication of important components such as Xi Jinping thought on economic，Xi Jinping  thought on ecological civilization，Xi Jinping  thought on diplomatic，Xi Jinping  thought on the rule of law，and Xi Jinping  thought on cultural.In the future，it is important to further clarify the target audience，innovate communication content，build a multi-channel and multi-dimensional communication framework，balance short-term goals with long-term global values，and establish a strategically oriented communication system with Chinese characteristics to help China better participate in global governance.

Keywords：Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era;International Communication;Research Status;Future Trends

党的十九大郑重提出习近平新时代中国特色社会主义思想，并把这一思想确立为党必须长期坚持的指导思想写入党章。党的十九大以来，国内学界对习近平新时代中国特色社会主义思想的国际传播研究呈现出以下特征和趋势。

一方面，从CSSCI来源期刊论文的学科分布来看，马克思主义理论占据绝对优势，其次是新闻传播学和国际关系学，除此之外还有翻译学、管理学和经济学等相关学科学者对此问题进行研究，对于具体的分领域思想呈现出较为明显的学科归属属性。从论文发表的研究机构来看，高校马克思主义学院、新闻传播学院、国际关系学院贡献了近80％的研究成果，中国外文出版发行事业局、中央军委政治工作部宣传局、国家国际发展合作署等政府部门，中共中央文献研究室、中央党史和文献研究院、中共中央对外联络部研究室等研究机构，中央党校、上海市委党校等党校，《中国社会科学》《民主与法制》等杂志社和人民出版社也是这一重点领域研究的重要力量。从研究主题来看，既有研究集中在传播能力、传播格局、战略传播、全球治理、气候变化、生态治理、公共外交、叙事话语、话语权、中国故事和中国声音等领域。

另一方面，从国家级重要课题立项来看，呈现出四个重要趋势特征：第一，从国家层面对习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播研究持续关注并愈发重视，从2018年起至2025年，国家社科相关选题立项15项（包含重大2项、重点1项），教育部立项8项（包含重大1项），从青年项目、一般项目到重点项目、重大项目的级别提升，以及4项重大重点项目都在2024年立项，说明国家对这一重大选题的高度重视。其中，两项重大课题，包括中国外文出版发行事业局杜占元的前期成果，主要围绕讲好中国故事、翻译能力建设等方面展开；西安交通大学李明德的前期成果，主要围绕舆论引导、意识形态建设、国际传播等方面展开，为习近平新时代中国特色社会主义思想的国际传播研究提供了有益思路和方法。第二，立项学科分布较为合理，研究选题覆盖范围较广，组成了习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播研究的学术版图。既有对这一整体性思想进行国际传播研究的重大课题，也有对习近平法治思想、习近平文化思想、习近平生态文明思想等具体重要组成思想国际传播研究的课题项目，还有面向“海外左翼学者”“在日传播”等特定受众群体的国际传播研究，内容较为丰富。第三，课题主持人绝大部分位于中东部地区，西部地区学者项目较少。需要加强对西部地区学者的支持，建强中国理论的西部力量。第四，课题主持人多为高级职称，需更加关注中级职称教师成长，源源不断培养研究的后备力量。

一、作为完整的思想体系进行国际传播的研究动态

习近平新时代中国特色社会主义思想的高度定位和国际传播的价值目标研究。习近平新时代中国特色社会主义思想是当代中国马克思主义、二十一世纪马克思主义，是中华文化和中国精神的时代精华，①深化了对共产党执政、社会主义建设和人类社会发展规律的认识，丰富和发展了科学社会主义理论这一国际共产主义运动的指导思想，在马克思主义发展史、国际共产主义运动发展史上，具有极其重要的历史地位。②该思想的国际传播属于国际政治传播，其本质是维护国家主权、安全和发展利益，其中也包括攸关存亡的意识形态安全。该思想国际传播的基本目标就是要讲清楚中国共产党为什么能、马克思主义为什么行、中国特色社会主义为什么好。构建习近平新时代中国特色社会主义思想精准传播体系，要依据受众偏好，预测受众对理论的接受程度及其关注的政治领域，主动培养国际受众的思考方式，而非简单迎合他们的既有价值取向。关键在于选择合适的传播主体、运用恰当的媒介、聚焦合适的事件、针对适宜的受众、传递恰当的信息、达成适当的效果，并及时获取反馈，从而实现内容与受众的优化匹配。③

习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播的国际背景研究。基于中华优秀传统文化和国际视野，探讨海外受众的认知图景。当代中国与世界的关系发生了历史性变化，中国与世界经济的联系越来越紧密，中国已经成为应对国际金融危机和全球危机的重要力量，是促进世界和平与发展的建设性力量，这也是习近平新时代中国特色社会主义思想产生的重要国际背景。④五千多年的文明积淀，历经诸多王朝更迭和千百次民族融合，使得中国的经济社会结构天然具备海纳百川的包容胸怀与协和万邦的全球视野，决定了中华优秀传统文化既是民族性文化，也是世界性文化。与中华优秀传统文化一脉相承的习近平新时代中国特色社会主义思想，展现出恢宏的战略格局与深邃的思想内涵。⑤例如，关于脱贫攻坚、国家治理、“一带一路”倡议、中非命运共同体等理论内涵的阐释，引发非洲国家领导人、政党领袖以及主流媒体及学界的重点关注，积极客观地肯定诸多倡议与理念之于中国、非洲乃至世界的重大意义。⑥可以说，当前全球普遍面临民众日益增长的美好生活需要和发展不平衡不充分之间的矛盾，这一现实矛盾也构成了中国与世界沟通交流的共识基础。可将习近平新时代中国特色社会主义思想提炼概括为引领性的思想主题话语、基石性的基本理论话语、全局性的主要方略话语以及操作性的政策话语四个层面，通过教育与引导相结合的方式，使国际传播主体增强对这一思想的科学认知以及情感认同。⑦

习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播的重要内容研究。习近平新时代中国特色社会主义思想是中国共产党百年理论创新的集大成者，习近平总书记提出的政党的责任、构建人类命运共同体、“一带一路”倡议、文明交流互鉴、全人类共同价值、美好世界等中国理念和实践深刻影响国际思潮和价值体系，对人类社会的整体发展产生了积极影响。历史虚无主义、新自由主义、普世价值论、无政府主义等错误社会思潮和意识形态的传播渗透，以及拜金主义、功利主义、享乐主义、个人主义等不良价值观念的滋长蔓延等，也给习近平新时代中国特色社会主义思想的传播带来了严峻挑战。⑧实际上，世界上并不存在完全适用于任何时代、不同国家和不同民族的“普世价值”，“中国特色”是区别于“西方中心主义”话语霸权的话语表述，是马克思主义基本原理同新时代中国发展实践的伟大结合，同样也为那些希望保持自身独立并加快发展的国家、民族和地区提供了全新的路径选择。对国际社会而言，具备一定程度的价值共识是世界各国开展交往的前提条件。以人民为中心的价值理念强调中国人民与世界人民的同一性，不仅要满足中国人民对美好生活的向往，也要兼顾世界人民的共同利益，致力于实现全人类对幸福生活的追求。中国所倡导的人类命运共同体理念，其核心在于提出一种与西方“普世价值”相区别、强调价值共通的新价值观。中国价值观所涵盖的和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值是凝聚全球价值共识的核心所在。⑨可以说，“共同价值”这一概念是在解构西方所谓“普世价值”的同时，建构基于马克思主义和社会主义语境的新型政治概念。⑩

习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播路径方面的研究。制度是促进行动增效的重要保障。着力构建党中央决策部署、多级政府组织协同推进、各层级学校和机构共同履责、全社会广泛参与、国内外联动配合的传播制度，以此形成全方位、多渠道、立体式的传播格局。其中，能力是保证行动持续推进的重要因素。“着力打造具有较强国际传播力和影响力的外宣旗舰媒体平台”，是“加强国际传播能力建设，增强国际话语权”的必然要求。在具体路径上，立足驻外使馆，打造国外传播的核心据点；立足研究机构，打造具有中国特色的新型智库等，这是让中国话语实现有力、有信和有效传播的重要方式。通过适时发布智库报告、精心组织各类研讨会、安排研究员接受媒体采访等途径，吸引国际关注、引领舆论导向。将常态化的渗透式传播与系统性的广泛式传播有机融合，善用故事化、情感化的柔性叙事来增强传播实效，使之由不自觉的自然状态转化为系统自觉的叙述状态。在重构中国国际传播的主体性方面，应构建“政府+媒体+智库+企业+公众个体”的多元传播主体格局，打破西方媒体对中国对外形象的“群像传播”，突破国际传播中容易出现的单一国家叙事，将关注点由“我”转向“我们”，建构起能够激发共情、促进共享的叙事体系，进而塑造并拓展“共同的意义空间”。在话语表达上实现传统单向性灌输向嵌入式表达的转变，在话语方式上实现抽象理论化向通俗大众化的转变，把新思想的核心内涵从理论形态转化为文化形态，使广大人民群众在生活实践中得到认知与感悟并内化为自我的精神文化诉求，从而取得于无形中实现“化”大众的传播效果。

二、对习近平新时代中国特色社会主义思想重要组成部分国际传播研究的现状阐释

习近平新时代中国特色社会主义思想涵盖多个领域的重要思想。鉴于研究重点，本部分主要考察习近平经济思想、习近平生态文明思想、习近平外交思想、习近平法治思想和习近平文化思想的国际传播研究成果。

（一）习近平经济思想丰富和发展了大市场理论

党的十九大报告关于当前世界经济形势、格局演变和中国方略的总体研判，是具有深刻内涵的新理念、新思想、新论断，既是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分，也是马克思主义政治经济学在当代国际经济领域的创新发展成果。大市场理论是马克思主义国际经贸理论的重要组成部分，马克思认为资本主义大市场发展的结果是被社会主义取代，但没有提出社会主义如何发展大市场，习近平总书记则创造性回答了社会主义推进大市场的途径在于构建人类命运共同体，这是马克思主义大市场理论在中国特色社会主义理论中的升华和创造性发展。在此背景下，“一带一路”倡议、国家自贸区及内陆港建设，正在为加大全面开放力度、优化区域开放布局提供关键的历史机遇与战略抓手。

（二）习近平生态文明思想的国际柔性传播

生态文明是关乎全球可持续发展的重要议题。2018年5月全国生态环境保护大会正式确立的习近平生态文明思想是以人类命运共同体为价值遵循，倡导携手共谋全球生态文明建设之路，将“世界主义”的开放视角与加强全球合作以治理生态环境问题深度融合。习近平生态文明思想作为中国共产党生态文明建设的最新理论成果，其运行逻辑是基于全球生态的可持续发展，以一种整体生态价值观实现全人类的共同价值。以“良好生态环境是最普惠的民生福祉”为导向的生态民生叙事话语，以“绿水青山就是金山银山”为核心的生态价值叙事话语和以“实现碳达峰碳中和”为目标的生态承诺叙事话语，共同构建起了人与自然和谐共生的地球生命共同体理念。中国的生态现代化道路规避了西方先污染后治理的老路，内在地包含了环境正义理念，即人们可以平等享用环境资源和生存空间，旨在以维护世界生态正义，推动国际生态正义、代际生态正义和种际生态正义。

2017年，党的十九大将生态文明建设定位为中华民族永续发展的千年大计。面对气候变化、污染防治、生态治理等复杂弥散性全球环境问题，任何一个国家和地区都无法独善其身。全球气候议题愈发成为国际传播的重点领域，在习近平生态文明思想的指导下，中国积极参与全球气候治理议程的塑造与推进。媒体应加强与环保组织和专业化关键性意见领袖等多元主体的长期互动，基于“数字公共外交”理念达成多元主体的“复调传播”，在环境话语权上赢得主动和先机。围绕这一议题，中外学者开展了广泛的国际学术交流与合作，诸多学者已在国际期刊发表了相关研究成果，并产生了积极的学术影响。在研究具体内容时，中国生态文明理论及其实践、中国绿色话语体系构建和中国环境治理经验的全球影响等内容，也构成广义上习近平生态文明思想国际传播的有机组成部分。

（三）习近平外交思想推动建设新型国际关系

当今中国正面临中华民族伟大复兴的战略全局和世界百年未有之大变局。习近平外交思想是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分，是马克思主义基本原理同中国特色大国外交实践相结合的重大理论成果，是党中央治国理政思想在外交领域的集中体现，是新时代我国对外工作的根本遵循和行动指南。推动建设新型国际关系，推动构建人类命运共同体，弘扬全人类共同价值，是习近平外交思想的核心内容。习近平外交思想体现了统筹双边外交与多边外交的中国特色大国外交理念：一方面是与美、欧、俄等建立新型大国关系，另一方面是为共建国家特别是发展中国家提供广阔发展机遇的“一带一路”倡议，连接这两个方面的则是“与邻为善、以邻为伴”的“周边外交”。

人类命运共同体理念奠定了新时代中国对外援助和国际发展合作的理论基础，秉持“以人民为中心”核心理念的全球发展倡议是中国对外援助和国际发展合作的战略引领，全球安全倡议、全球文明倡议和全球治理倡议进一步丰富了人类命运共同体的理念内涵，进一步开拓与联合国开发计划署等国际组织和亚洲基础设施投资银行等三方、多方合作，推动对外援助向国际发展合作提质升级。

舆论、话语以及认知领域的软斗争，作为一种无形的斗争，对于消解有关“中国威胁”“国际修正主义”“霸权工程”等错误观念，不亚于有形斗争的效力。习近平外交思想的“文化范式”有利于打破“中国威胁”的思维定式。“无外”“和”文化倡导和“和合共生”等观念的中华优秀传统文化能够为中国国际关系理论的原创性发展提供丰富的智识资源，也是阐释和推动“人类命运共同体”理念传播的重要智力支撑。

（四）习近平法治思想在国际法治观方面的传播

法治是人类政治文明的重要成果，习近平法治思想是马克思主义法治理论中国化最新成果，是中国特色社会主义法治道路、理论、制度、文化的集中体现。习近平总书记着眼于“两个大局”，统筹推进国内法治和涉外法治，提出运用法治和制度规则协调各国关系和利益、坚定维护国际法基本原则和国际关系基本准则、推进全球治理规则民主化法治化等一系列重大理论观点，强调推动构建“一带一路”，需要法治进行保障，共建“一带一路”需要良好法治化营商环境。通过立法加强外商投资促进和保护，有效预防和解决国际经贸争端，更好维护国家主权、安全和发展利益。中国法治的国际传播和中国的涉外法治工作，都是全面依法治国战略布局的重要组成部分，两者相辅相成、密不可分。要坚定维护以国际法为基础的国际秩序，积极参与国际规则的制定和完善，加快推进中国法域外适用的法律体系建设，不断增强中国司法的国际公信力，提升中国纠纷解决机制的国际影响力和国际话语权。

（五）习近平文化思想的理论总结和国际传播

2023年10月，全国宣传思想文化工作会议正式提出并较为系统地阐释习近平文化思想，为文化强国建设、建设中华民族现代文明提供了科学指导，为国际文化交流合作提供了中国智慧和中国方案，为哲学社会科学完成在新时代新的文化使命提供了根本遵循。习近平文化思想是新时代党领导中国特色社会主义文化建设实践经验的理论总结，丰富和发展了马克思主义文化理论，构成了习近平新时代中国特色社会主义思想的文化篇，其中，“加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴”这一重要战略谋划和国际视野彰显了习近平文化思想本身的国际传播属性。

国际传播工作是新时代宣传思想文化事业的重要对外窗口，是文化软实力和国际舆论格局的前沿斗争阵地，也是文明交流互鉴的核心实践领域。习近平总书记关于国际传播的重要论述，既为相关研究提供了根本遵循和理论指引，也是习近平文化思想国际传播研究的重要内容。当前，在西方主导的国际舆论格局中，冷战思维及文化霸权仍在延续，中国在国际传播中面临“他塑”偏见，一些西方错误思潮在互联网上“圈地”不断，对主流意识形态话语权形成挑战。随着第四次工业革命推动技术赋权，多元传播主体助长被“误读”风险，数字平台制造新的传播藩篱，在全球风险社会背景下，国际传播不确定性持续增强。目前，习近平文化思想的国际新闻报道信源总体呈现出以我国外文主流媒体为主导，外国媒体积极跟进、广泛参与的全球话语格局，传播内容呈现出以人民为中心，共建世界文化繁荣的取向。在国际传播内容方面，讲清人类命运共同体理念为携手应对人类文明发展挑战贡献中国智慧的事实，讲好中华文明创新发展中独特精神标识的具象化故事，讲深中华优秀传统文化深厚底蕴涵养胸怀天下的情感，讲透中华民族以文化自信支撑中国自信的道理，凝练世界想听与中国想说平衡契合的传播话语，以历史主动精神推动中华文明与世界文明同频共振。

作为“人类命运共同体”理念的重要延伸，“网络空间命运共同体”深刻回应了时代发展需要，既服务于国内“数字中国”战略的推进，也为全球传播生态治理和未来走向提供了中国方案。习近平倡导的“全球传播”范式，以人类命运共同体理念塑造具有全球视野的中国形象，通过媒体系统性变革创新推动文明交流互鉴新模式，实现从单向的“向世界说明中国”到双向的“以中国视角向世界阐释世界”的重大转变。

三、习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播研究的趋势

习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播目前正面临话语霸权限制、媒体平台和传播能力受限、中华优秀传统文化呈现失焦、主流话语单调失衡、表达逻辑难被接受、传播内容具象化不足等问题，需要从传播对象、传播内容、传播方式和传播效果方面进一步提高对外交往中习近平新时代中国特色社会主义思想传播的全球话语能力，做到既有斗争，又有合作；既有竞争，又有团结。

（一）精准细化明确传播对象，解决“向谁传”的问题

对于传播对象的准确研究和把握，直接关涉习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播的现实背景和价值目标，基于国际社会存在着不同于主流声音的各种舆论偏见这一现实背景，需要进一步落实“一区域一策”“一国一策”“一群一策”的精准传播方略，做到全面传播与精准传播相配合，实现分区域、分国别、分受众的个性化高效传播的价值目标。一是面向朝鲜、越南、老挝、古巴等社会主义国家传播不同于资本主义现代化道路的社会主义现代化实践经验，以实践经验坚定理想信念，巩固社会主义意识形态阵地。二是面向与中国有相似历史经历和相同发展愿景的非洲国家和地区，在深化老一辈革命友谊的基础上，进一步打造新时代的中非命运共同体。三是面向英美等对中国发展存在偏见和误解的发达国家，阐释好相互尊重、合作共赢的新型大国关系，避免落入被动“自证”的话语陷阱。四是面向以巴基斯坦为代表的中方友好国，持续深化睦邻友好合作关系，“携手构建更公正世界和更可持续星球的中巴命运共同体”。五是面向还未明确表态的中立国，要更为积极主动地宣传推介习近平总书记关于世界观和全球观的重要论述以及人类命运共同体理念，使其加深对该思想的了解和认同。六是基于不同研究团队的地域优势，开展面向东亚、北亚、中亚五国、西亚、南亚、东南亚等地区国家的周边传播工作。七是面向因不同合作领域而组建起来的各种国际合作组织，有针对性地进行思想传播，如依托上海合作组织、金砖国家合作机制重点阐释习近平经济思想的发展理念与实践经验，面向共建“一带一路”合作国家，依托中阿合作论坛、中非合作论坛等多边合作平台重点阐释人类命运共同体理念，依托生态文明贵阳国际论坛着重传播习近平生态文明思想。逐步构建起“大国是关键，周边是首要，发展中国家是基础”的国际传播格局，努力做到增信释疑、凝心聚力。

（二）创新选取传播内容，解决“传什么”的问题

目前，学界普遍认为，马克思主义、新时代中国发展实践以及新中国历任领导人的重要思想、中华优秀传统文化和习近平的丰富基层经历是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要理论来源。通过讲清楚习近平在梁家河、河北正定、福建和浙江等地的基层经历，向国际社会展现与人民群众紧密联系、勇于担当和实干精神的真实可感的领袖形象，也可以更加生动地阐明习近平新时代中国特色社会主义思想的重要来源。结合习近平系列重要讲话数据库、习近平外交思想和新时代中国外交网站、《中华人民共和国国务院公报》等内容资源平台中的具体内容，深入梳理国际社会长期关注的涉中国重要议题，围绕西方存在“认知错位”的关键议题，未来要重点宣介国际社会高度关注的治党治国、社会治理、新发展理念、摆脱贫困等重大议题，以“发展红利”和“理念红利”推动百年未有之大变局朝着符合时代潮流和发展趋势的方向不断演进。未来应积极参与全球治理体系改革和建设，不断贡献中国智慧和力量，以针对全球性问题的价值联结提升中国故事及其背后的思想力量和精神力量的传播效果。

（三）形成多渠道、立体式的传播格局，解决“怎么传”的问题

传播方式和传播渠道关涉习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播话语体系构建与精准叙事实践实现。第一，通过国内国际比较与借鉴研究，总结提炼传播经验。中国共产党历来重视加强和拓展具有重要影响力的国际友人对华的介绍传播工作。美国记者埃德加·斯诺的纪实文学作品《红星照耀中国》，哈佛大学傅高义教授倾数年心力完成的《邓小平时代》，迈克·华莱士所在的美国哥伦比亚广播公司《60分钟》栏目的专访等都是这方面的成功案例。在国际比较借鉴研究中，我们还可以从马克思主义传入中国，国外主题出版物、美国大片、日本动漫等意识形态产品传入中国的过程中汲取传播经验。第二，拓展多元传播主体，提升国际传播的覆盖面和影响力。在主流媒体对外宣传报道等常规性国际传播主体行为外，还需要加强驻外大使馆、智库、国际期刊、孔子学院、跨国企业等多元国际传播行为主体建设，使其成为习近平新时代中国特色社会主义思想对外传播展示的“名片”。例如，建设中国特色新型智库，不断提升理论研究能力和咨政建言水平，智库研究员作为受访对象出现在国外媒体平台也是一种权威性解读的传播途径。再如，学术期刊是开展国际学术交流的重要平台，是传播中国思想、讲述中国故事、弘扬中国精神的重要阵地。“丝路期刊集群”作为贯彻落实“一带一路”倡议和中华文化“走出去”的期刊实践，将为“连接中外学术文化，释放古都文化活力”搭建新的平台，创建连接中国与世界的新的文化桥梁和纽带。注重培养人工智能时代的舆论斗争人才，以应对复杂舆论场景中的“舆论战”和“认知战”。通过政治话语、媒体话语、学术话语、交流话语的协同，促进同世界各国间的政治互信、民心相通和互学互鉴。

（四）平衡短期目标和长期世界价值，解决“效果如何”的问题

效果研究是传播学研究的特色优势领域，对习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播效果进行研究，主要包括效果评估和战略策略优化两部分内容。一方面是建立科学合理的评估指标体系，可以评估传播的覆盖面、影响力和受众反馈等内容，受众反馈包括不同地区受众的认知程度、理解难点和接受障碍。可以通过“海外中国学”的视角去评估受众反馈，也可以通过对方国家领导人、党政负责人和代表、主流媒体等行为主体的相关言论了解受众反馈。如前所述，传播效果研究的另一方面是构建中国特色战略传播体系，明确何以有效与长效实现的内在逻辑。评估传播效果的目的就是进一步优化传播策略，也需要从国际传播工作遇到的普遍性问题着手优化传播策略。对于国际传播优秀实践案例的研究，以及国际传播人才培养、课程建设与教材建设方面的研究贯穿习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播研究的始终。

本文系2024年度教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播研究”（项目编号：24JZD005）的阶段性研究成果。

【责任编辑：杨丽萍】

注释

①中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议［M］.北京：人民出版社，2021：26.

②吕薇洲.习近平新时代中国特色社会主义思想开辟国际共产主义运动新境界［J］.当代世界，2018（3）：4-7.

③颜军，王菁.习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播研究［J］.马克思主义研究，2020（5）：36-45.

④秦宣.习近平新时代中国特色社会主义思想产生的国际背景［J］.教学与研究，2019（6）：5-14.

⑤马凯.习近平新时代中国特色社会主义思想的国际视野［J］.甘肃社会科学，2018（1）：28-33.

⑥王明东.非洲社会关于习近平新时代中国特色社会主义思想的认知图景［J］.科学社会主义，2024（4）：31-40.

⑦刘勇.习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播研究［J］.教学与研究，2019（4）：5-15.

⑧门艳玲，王晶.习近平新时代中国特色社会主义思想在当代中国传播的若干思考［J］.东北师大学报（哲学社会科学版），2018（4）：138-143.

⑨项久雨，马亚军.习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播的核心内容［J］.马克思主义理论学科研究，2022（3）：76-85.

⑩张广昭.国际传播中的“概念创造”——基于习近平涉外演讲文本的政治话语分析（2012-2021）［J］.新闻与传播研究，2022（3）：5-18+126.

习近平.习近平谈治国理政（第二卷）［M］.北京：外文出版社，2017：333.

刘江波.构建习近平新时代中国特色社会主义思想对外传播体系研究［J］.传媒，2021（22）：29-31.

李玉洁.习近平新时代中国特色社会主义思想对非国际传播探索［J］.马克思主义研究，2022（5）：69-79.

余九林.习近平新时代中国特色社会主义思想微传播的现实路径［J］.广西民族大学学报（哲学社会科学版），2019（1）：177-180.

薛荣久.习近平总书记对马克思主义大市场理论创造性的发展［J］.国际贸易问题，2018（1）：1-2.

马文武.加快建设全国统一大市场的理论逻辑与现实意义［J］.经济学家，2022（9）：5-16.

张亚斌.以习近平开放思想为指引推进国际贸易理论创新［J］.国际贸易问题，2018（1）：10.

耿纪永，王鑫.习近平生态文明思想国际传播的价值向度、叙事话语与实践指向［J］.生态文明研究，2024（3）：12-20.

张赓，马芳.习近平生态文明思想国际传播的话语体系构建［J］.湘潭大学学报（哲学社会科学版），2024（5）：94-98+105.

中国共产党第十九次全国代表大会文件汇编［M］.北京：人民出版社，2017：19.

李昕蕾.习近平生态文明思想的国际传播及其路径优化［J］.当代世界社会主义问题，2019（4）：3-14.

史安斌，童桐.习近平生态文明思想国际传播的图景与路径——以推特平台“2060碳中和”议题传播为例［J］.当代传播，2021（4）：39-44.

郇庆治.习近平生态文明思想的国际传播研究：评估与展望［J］.世界社会科学，2023（4）：5-21+242.

李思齐，郇庆治.习近平生态文明思想国际传播：意涵、机遇与策略［J］.生态文明研究，2024（5）：15-23.

中共中央宣传部 中华人民共和国外交部.习近平外交思想学习纲要［M］.北京：人民出版社，学习出版社，2021：2-3.

姜锋，史明德，杨洁勉，等.习近平外交思想国际传播的意义、机遇与挑战［J］.国际观察，2022（2）：1-29.

郭亚莉，张泽一.海外视域的习近平新时代中国特色社会主义思想及国际话语权提升［J］.北京联合大学学报（人文社会科学版），2019（1）：38-46.

罗照辉.深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想推动中国对外援助和国际发展合作事业高质量发展［J］.当代世界，2024（9）：4-8.

郭树勇，孙敬鑫，王公龙，等.习近平外交思想国际传播的理论、方法与重点［J］.国际观察，2022（3）：1-27.

王国升.加强习近平法治思想的国际传播［J］.对外传播，2021（5）：38-39+80.

刘强.学习领会习近平法治思想在涉外法治中积极推进国际传播［N］.人民法院报，2021-01-07（08）.

冯俊.中国特色社会主义文化建设规律性认识的新高度——深入学习领会习近平文化思想［J］.马克思主义与现实，2024（2）：1-11+203.

陈诚.以习近平文化思想为指导开拓国际传播工作新局面［J］.红旗文稿，2024（4）：45-48.

李明德，乔婷.中国国际传播：历史演变、现实背景与前沿问题［J］.西安交通大学学报（社会科学版），2022（5）：123-135.

张帅.习近平文化思想国际传播的现实图景与未来路径［J］.治理研究，2025（4）：144-156+160.

刘建光，赵黎黎.习近平文化思想的国际传播［J］.南昌大学学报（人文社会科学版），2024（5）：22-32.

史安斌，刘长宇.思想、价值与实践的全方位引领：习近平有关国际传播的重要论述探析［J］.当代传播，2022（6）：4-10.

中国现代国际关系研究院.国际战略与安全形势评估（2024-2025）［M］.北京：时事出版社，2025：325.

中共中央对外联络部研究室.从国际社会致贺中国共产党成立100周年看习近平新时代中国特色社会主义思想的世界意义［J］.当代世界，2021（8）：16-21.

西安交通大学期刊中心.“丝路期刊集群”成立暨首批意向加盟期刊签约仪式在西安交大举行［EB/OL］.（2024-04-30）［2025-02-14］.https：//news.xjtu.edu.cn/info/1033/209266.htm.

作者简介：李明德，西安交通大学新闻与新媒体学院二级教授、博士生导师，《西安交通大学学报》（社会科学版）主编。闫利超，西安交通大学新闻与新媒体学院2023级新闻传播学博士研究生。