研究框架
一、深化主流媒体国际传播机制改革的理论意蕴
二、加快构建更有效力的主流媒体国际传播体系
当今的传播者被赋予传播与传承经典文化的使命,传统文化必须承载社会主流价值观、公民基本道德和伦理规范,突出文化自觉、彰显文化自信,才能不断推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展,激发全民族文化创新创造活力。借用成舍我先生“我要说话”这一四字箴言作为传媒人才的职业价值观念,旨在树立主流媒体人才“坚持以人民为中心的创作导向,运用传播能力为公众服务”的精神。同时,以“以言立信”“以言立诚”“言行一致”作为传播事业的职业伦理观念,目的在于将话语传播能力与西方文化背景中对“诡辩”的偏见相剥离、与中国社会传统“重文轻语”的诟病相剥离,培养一批服务经济社会发展、适配国际传播战略需求、有中国气派的主流媒体平台国际传播人才。
(一)国际传播布局和媒介变革亟须传媒人寻求新的角色定位
1.“一带一路”倡议十余年,传媒人角色的升级
2.媒体融合战略十余年,传媒人“战场”的转变
3.传媒行业的困境和使命要求
(二)推进主流媒体系统性变革对传媒人的新要求
(三)创新培育主流媒体人才,建设更有效力的国际传播队伍
三、以“共同记忆”构建中国叙事,全面提升国际传播效能
海内外各民族在长期走出去、请进来的交往交流交融过程中形成的文明交流合作的共同记忆,是全球人类命运共同体认同和推进国际传播格局重构的重要基础。通过凝结共同记忆的具体国际传播实践案例构建中国故事的全球叙事体系,结合集体记忆的物质性,有助于主流媒体立体式、权威性讲述中国故事,也有助于将想象的共同体落实到实践的共同体。本文以“一战华工”这一历史案例为切入点,探讨如何通过“共同记忆”的叙事建构,从共同体的视角探索多元共存、平等包容、多元一体的国际传播新叙事体系和中国话语框架。
(一)历史叙事:从“一战华工”看共同记忆的全球联结
(二)现实转化:从历史资源到传播势能的升级路径
(三)战略意义:以共同记忆推动文明互鉴新范式
四、构建以共识为导向的认知传播对外话语体系
媒介技术的高速迭代发展,新媒体平台应用的推广普及,使得人们拥有更加便捷的信息发布、推送、传播和参与社会治理的渠道。移动化、碎片化、视频化的信息生产传播方式,不仅影响了人们的生存环境和生活方式,也重构了人们对现实的“再现”方式和话语的表达范式,使得碎片化、浅表化、情绪化的话语表达行为成为网络空间中的主导传播形式。“耶斯莫拉”“闺蜜和敌蜜”“包的”等网络用语的流行值得关注,单纯作为“Z 世代”青少年的一种网络话语实践,以供消遣娱乐问题并不大,但当人们发现日常表达词汇异常匮乏,表达兴奋时只能想到“耶斯莫拉”、表达赞美时只会“YYDS(永远的神)”“绝绝子”时,也就在不知不觉间成为38万多位被困在豆瓣平台“文字失语者互助联盟”小组中的一员。网络语言丰富且简化大众语言的同时,也钝化了人们的个体感受和认知,心中所想难以付诸话语实践的“词穷”之困也应当引起认知传播对外话语应用研究层面的关注。
(一)构建行之有效的认知传播对外话语体系是时代必然要求
(二)新媒体技术发展背景下对认知传播对外话语的省思