设为首页加入收藏
研究成果
当前位置: 首页 >> 研究成果 >> 一家之言 >> 正文
一家之言
随感杂谈|写新闻要“说人话”
来源:明德新声 日期: 2024-04-23 浏览次数:
前不久,我读汪曾祺谈文学创作的散文集《生活,是第一位的》,读到一篇文章《我是怎样和戏曲结缘的》,里面有这样一段话——

我看过戏的地方很多,给我留下较深的印象的,是两处。
一处是螺蛳坝。坝下有一片空场子。刨出一些深坑,植上粗大的杉篙,铺了木板,上面盖一个席顶,这便是戏台。坝前有几家人家,织芦席的,开茶炉的……门外都有相当宽绰的瓦棚。这些瓦棚里的地面用木板垫高了,摆上长凳,这便是“座”——不就座的就都站在空地上仰着头看。
……

读来仿佛身处熙熙攘攘的乡村戏台下,台上表演火热,台下人头攒动,现场人声鼎沸。


这让我不禁联想到,经常有人问我,怎样才能把新闻作品写得鲜活、生动?

除了践行“四力”,还有很重要的一点就是好的文风。

那什么是好文风呢?如果让我用一句话来总结,大概是“说人话”。

作为一名一线新闻工作者,经常有通讯员投来稿件,多是大篇幅空话套话、工作汇报式的内容,通篇长难句和晦涩难懂的表达方式,让人必须要不断说服自己、耐着性子才能读下去,读来难过异常。

这样的稿件,这样的文风,不知道作者自己能不能读得下去。

在我看来,这种试图“以其昏昏 使人昭昭”的稿件,就是缺少“说人话”的智慧和诚意。

如果要把“说人话”讲得更具体一点,大概可以概括为6个字:动词、口语、短句。

例如我有一次在豆瓣看到一则影评——
undefined
总觉得哪里不对。细想大概是,似乎脑子里要转好几个弯才能看明白作者想要表达什么意思,但是当我看到另外一个表达类似意思的影评,豁然开朗——
undefined
再看看以下表达方式对比,这是一篇学术论文的开头——
undefined
改一下表达方式——
undefined
是不是觉得一眼就能读懂作者想要表达的意思?

当然,学术论文有其语言规范,我们暂且不谈。 但是对于新闻和文学作品等面向普通大众的文字,就一定要用大家都习惯、爱看的语言风格去表达。

尤其是在提倡新闻作品要擅于“讲故事”的今天,这种写作风格更是让我受益匪浅,而《我是怎样和戏曲结缘的》正是用了这样的语言风格。

其实,小时候的语文课文《从百草园与三味书屋》亦有异曲同工之妙——

“扫开一块雪,露出地面,用一支短棒支起一面大的竹筛来,下面撒些秕谷,棒上系一条长绳,人远远地牵着,看鸟雀下来啄食,走到竹筛底下的时候,将绳子一拉,便罩住了。

短短不到70字的内容,用了10个动词,且整段多是几个字的短句,加上口语化的表达方式,让人读来轻松愉快,趣味十足,妙!

文学作品如此,新闻作品亦然。

例如可以称得上是业界“讲故事”范文的《羊小平砸缸》也巧妙运用了这样的语言风格——

羊小平坐上火车,又坐汽车,爬上山,挑满6口大缸;又坐汽车、坐火车,回到工地。
……
搬家的前一晚,吃过晚饭,看着太阳离地山头还有几米高,羊小平又习惯性地拿起扁担。直到走出家门,羊小平才愣怔过来,他在原地站了半袋烟的功夫,突然嚎了一嗓子,把扁担甩向山沟。
……

包括近年来中国新闻奖获奖作品,特别是“讲故事”的获奖作品,多多少少都运用了类似的语言表达方式。

驾驶室内三个人,一人负责操纵机车行驶,一人铲煤,一人瞭望和监控。“铲煤最累,一铲子下去,得将几十斤煤铲进锅炉。驾驶位就在锅炉旁,夏天得忍受五十多摄氏度的高温,衣服全湿透;冬天要探头瞭望信号灯,窗户必须敞开,冷风呼呼往里灌。”李国方回忆道。
——第33届中国新闻奖一等奖获奖作品《从“第一”到“第一” 7本火车驾驶证见证“中国速度”》

巡逻途中路过一条冰河,祁发宝带头跳下水探路,张明和几名战士也准备直接蹚河,却被团长叫住了:“水很凉,我背你们!”本已过河的祁发宝蹚水回来,把张明背起来一步一晃往前走……
——第32届中国新闻奖一等奖获奖作品《英雄屹立喀喇昆仑》

编好马尾辫,交叉盘绕,再别上发卡、喷上发胶,漂亮的新娘盘发就完成了。“做得不错,很快就能出师了!”师傅李亮夸道。
——第31届中国新闻奖一等奖获奖作品《大山深处走出最美“古丽”》

这些优秀作品或是运营大量动词、或是大胆运用口语化表述,或是用短句,或是将这几种元素综合运用,让生动的场景跃然纸上,鲜活的人物形象呼之欲出。

每次读到这些生动的描写,我都会为作者驾驭文字的能力令人拍案叫绝,这大概就是好文风、“说人话”的魅力。

所以,好文风就是要“说人话”,多用“动词、口语、短句”,用心探索更多读者看的进、看得懂、喜欢看的表达方式。


西安交通大学新闻与传播研究所   设计制作:西安交通大学网络信息中心   地址:陕西省西安市咸宁西路28号;邮编710049